The Latin dubbing of naruto shippuden is pending, I mention this because some mistakenly believe it was cancelled. Remember that any dubbing project, before starting, you have to buy the rights to the episodes, which are acquired by seasons.
For this reason, until now only licensed 5 seasons that already have their respective latin dubbing. Now it is waiting that some streaming platform buy the rights of season 6 onwards, to continue the dubbing of naruto shippuden.
As for Boruto, only one season was acquired for its latin dubbingending just before the arc of momoshikibut if you want to continue the anime with its dubbing you can watch the movie Boruto: Naruto the Moviewhich adapts said arc.
Naruto Latin Dubbing
Of the 220 chapters with which naruto has, all of these have their latin dubbingthe study in charge was Art Sound Mexicounder the direction of edward garza. The version they dubbed was the one from Viz Media (English) and not directly from Japan.
The 3 movies also has its respective dubbingthis was thanks to the study Art Sound Mexico and later commissioned laboboth under the direction of edward garza.
Streaming – Availability:
| Acquisition | Platform | episodes | Films | Country | |
|---|---|---|---|---|---|
| January 2, 2015 | clear video | 1-220 | Latin America | ||
| February 1, 2015 | Netflix | ||||
| August 28, 2020 | pluto tv | ||||
| August 1, 2022 | HBO Max | ||||
You will be able to see Naruto in Latin audio on the platforms of claro video, netflix, pluto tv and hbo max, but the movies only in clarovideo.
Naruto Shippuden Latin Dubbing
As for the dubbing of naruto shippuden, of the 500 chapters that this anime has, only 112 were dubbed and was again in charge of Art Sound Mexicounder the direction of edward garza. The dubbing was not continued due to the low sale of the license by the streaming platforms.
The 8 movies It also has its Latin dubbing and the studio in charge was labounder the direction of edward garza.
Streaming – Availability:
| Acquisition | Platform | episodes | Films | Country | |
|---|---|---|---|---|---|
| January 2, 2015 | clear video | 1-112 | Latin America | ||
| February 1, 2015 | Netflix | ||||
| August 28, 2020 | pluto tv | ||||
You will be able to see Naruto Shippuden in Latin audio on the Claro Video, Netflix and Pluto TV platforms, but the movies only in ClaroVideo..
Boruto Latin Dubbing
Despite not dubbing all of Naruto Shippuden, its sequel Boruto also has its respective Latin dubbing, it was in charge of the studio Keywords Studios Mexicounder the direction of Marc Winslow and Victor Ugarteonly the first 52 episodes of the anime that is still on the air were dubbed.
Streaming – Availability:
| Acquisition | Platform | episodes | Movie | Country | |
|---|---|---|---|---|---|
| August 9, 2015 | clear video | 1-52 | Latin America | ||
| October 1, 2015 | Netflix | ||||
| December 17, 2021 | crunchyroll | ||||
| August 1, 2022 | HBO Max | ||||
You can see boruto in Latin audio on the platforms of claro video, netflix and hbo max, but the movie only in clarovideo.
table td { vertical-align: middle; } .post-body h3 { font-size: 1.2em !important; }
News about the dubbing of Naruto Shippuden and Boruto
On Saturday, February 11, 2023, the platform of Crunchyroll Latin America It withdrew the availability of the Latin Spanish dubbing of Naruto, Naruto Shippuden, Bleach and Death Note, practically after 3 years of being available. It is worth mentioning that these animes are still available subtitled with the exception of Bleach, which became exclusive to Star+.
– 02/11/23
